2020年,英國廣播公司59分鐘的紀錄片杜甫:中國最偉大的詩(shī)人在英國廣受歡迎,通過(guò)導演邁克爾·伍德的故事記錄了中國詩(shī)歌圣杜甫的起起落落。
邁克爾曾拍攝過(guò)中國的故事和中國改革開(kāi)放的故事等一系列紀錄片,被譽(yù)為中國最好的西方紀錄片導演。今年的上海電視節,他通過(guò)遠程聯(lián)系參加了電影節大師班,與中國觀(guān)眾分享紀錄片背后的故事。
告訴杜甫,這不只是詩(shī)人的故事。
從西安、河南、成都到長(cháng)沙,在恢復了石生的人生道路之后,邁克爾完成了一項幾乎不可能完成的任務(wù):如何在一小時(shí)的電影中講述一個(gè)中國文化核心人物的生活和創(chuàng )作,以及如何將一位東方古代詩(shī)人介紹給一個(gè)不認識他的西方觀(guān)眾?
邁克爾·伍德(Michael Wood)的制作公司專(zhuān)門(mén)制作歷史和文化紀錄片,其專(zhuān)長(cháng)是通過(guò)風(fēng)景和生活文化進(jìn)行旅行的傳記電影。在杜甫:中國最偉大的詩(shī)人一書(shū)中,邁克爾領(lǐng)導了主持人,并請攝像機跟隨他的視角,參觀(guān)杜甫的生活軌跡。
杜甫的一生經(jīng)歷了安石的起起伏伏。他的一生反映了唐朝的歷史。他的個(gè)人和歷史反映在他的詩(shī)歌中,所以我們認為最好的辦法是跳上巴士,跟隨他的腳步來(lái)復制他的旅程。
在成都的現場(chǎng)拍攝中,邁克爾非常感動(dòng)地發(fā)現,直到今天,許多中國人仍然去杜甫草堂。中國人喜歡讀他的詩(shī),思考他的詩(shī)歌和思想,以及他所體現的價(jià)值觀(guān)。
在邁克爾看來(lái),杜甫不僅是一位詩(shī)人,而且在他的詩(shī)歌中也體現了中國傳統文化的價(jià)值,所以這部紀錄片不僅僅是關(guān)于詩(shī)人的。
用紀錄片向世界介紹中國
當邁克爾在中國拍攝中國故事時(shí),他遇到了許多普通人:講故事的人、路人和老人。他發(fā)現中國人非常喜歡和喜歡談?wù)撝袊奈幕蜌v史。
在開(kāi)封拍攝時(shí),他們想講一個(gè)關(guān)于宋初的故事。那是一個(gè)關(guān)于兩個(gè)嬰兒的傳說(shuō)。
五代崩潰了,一個(gè)肩上扛著(zhù)兩個(gè)籃子的人,一個(gè)帶著(zhù)龍,一個(gè)抱著(zhù)一個(gè)平民嬰兒。圣人命令道:好好照顧兩個(gè)孩子,帶他們去寺廟,把他們撫養成人。后來(lái),這兩個(gè)孩子成了宋朝的兩個(gè)創(chuàng )始皇帝。
我們當時(shí)在開(kāi)封的胡同里,我走到一個(gè)穿著(zhù)背心躺在他的老房子前的吊床上的人跟前,問(wèn)他:你知道這個(gè)故事嗎?他站起來(lái)說(shuō):是的!我來(lái)告訴你!
當他去貴州拍攝時(shí),邁克爾發(fā)現中國商人對他們傳奇文化的積累是非常豐富和細致的。他們有家族傳說(shuō)、家譜和口述故事。邁克爾明白歷史不一定是由歷史學(xué)家來(lái)承載的。在很大程度上,中國歷史是通過(guò)普通人傳承到今天的。中國人自己就是活歷史。
所謂的中國故事,中國人是中國故事的寶庫,所以我們必須與活生生的中國人交往。不要以為這些故事已經(jīng)消失了。不,它們沒(méi)有消失。它們又回來(lái)了。因此,作為當代紀錄片的創(chuàng )作者,這種意識在我們制作歷史紀錄片時(shí)非常重要。
邁克爾,這不僅僅是個(gè)紀錄片導演。
到目前為止,邁克爾已經(jīng)制作了120部紀錄片,他實(shí)際上是一名歷史學(xué)家和一名記者。
當歷史老師曾經(jīng)是他的夢(mèng)想,所以他去了牛津大學(xué)學(xué)習。當他已經(jīng)是歷史博士時(shí),他就愛(ài)上了這個(gè)消息,所以他做了六年的記者。
英國有句諺語(yǔ):新聞報道往往是歷史的第一稿。邁克爾在這六年里收獲頗豐。
因為當時(shí)的政治和歷史脈絡(luò ),我報道了英國的許多重大政治危機、歷史危機等等。我制作的第一部紀錄片是1893年拍攝的一部關(guān)于英格蘭北部約克礦工罷工的紀錄片。拍攝后,我覺(jué)得很有趣,因為我可以用電視作為媒介,講述令人興奮的故事。
這部紀錄片的媒體靈活性,覆蓋了觀(guān)眾,使邁克爾的職業(yè)生涯規劃相抵。它能給觀(guān)眾帶來(lái)很多知識和靈感,這就是為什么我至今仍在從事紀錄片行業(yè)的原因。
就像一個(gè)